Comune di Lendinara
Proponente dell'idea progettuale per la valorizzazione del patrimonio culturale
Una passeggiata nella Lendinara di fine Ottocento
Un portale accessibile che restituisce alla comunità i fondi fotografici storici del Comune di Lendinara.
Contesto
Il Comune di Lendinara custodisce una ricca dotazione fotografica e un patrimonio paesaggistico legati all’identità del territorio di fine Ottocento. La sfida è restituirlo alla comunità e renderlo accessibile a pubblici ampi, senza dimenticare le persone con disabilità.
Intervento
Un portale web accessibile che valorizza i fondi fotografici storici con una mappa interattiva ancorata ai luoghi della città, schede risorsa con audiodescrizioni, testi semplificati, Comunicazione Aumentativa Alternativa e sintesi vocale.
La memoria fotografica di Lendinara
Il progetto “Una passeggiata nella Lendinara di fine Ottocento” assume i fondi fotografici storici del Comune, tra cui il fondo del fotografo Domenico Marchiori, come chiave per raccontare il territorio e le sue trasformazioni. È un patrimonio di grande valore identitario, che il progetto rende ora raggiungibile da tutti: dai cittadini al pubblico a distanza, e in particolare dalle persone con disabilità visive o con difficoltà di lettura.
La piattaforma digitale dedicata restituisce questo patrimonio alla comunità attraverso una narrazione del territorio che ne racconta i luoghi, le storie e i cambiamenti, rendendo le immagini fruibili e comprensibili indipendentemente dalla disabilità, dalla distanza o dalla lingua.
Strumenti per esplorare il territorio
Al centro dell’esperienza c’è la mappa storica interattiva, che àncora i fondi fotografici ai luoghi della città: selezionando ciascun punto si scoprono le immagini associate. I fondi sono organizzati anche per temi, e ogni scheda risorsa mette a disposizione l’immagine con i relativi metadati, l’audiodescrizione, la descrizione semplificata, la versione in Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA) e un player di sintesi vocale per l’ascolto del racconto.
La navigazione è arricchita da una ricerca full-text con filtri per tema, autore e tipologia e da un profilo utente con i preferiti. Il portale è progettato nel rispetto degli standard di accessibilità WCAG 2.1 AA.
Servizi di intelligenza artificiale per l’accessibilità
Valorizzare un fondo fotografico significa, prima di tutto, rendere le immagini comprensibili anche a chi non le può vedere. Per ciascuna fotografia, i servizi di content processing avanzato della piattaforma DPaaS generano una descrizione accessibile, un’audiodescrizione e una versione in Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), pittogrammi che accompagnano il testo e ne facilitano la comprensione per le persone con disabilità cognitive. A questi si aggiungono la semplificazione del testo descrittivo e la traduzione in inglese.
L’elaborazione avviene all’interno di un modulo applicativo specialistico che orchestra i servizi condivisi di DPaaS, la piattaforma laboratorio dell’ecosistema: la stessa logica di arricchimento, attivabile per configurazione, è a disposizione di qualsiasi ente che voglia rendere accessibile il proprio patrimonio iconografico.
Il valore del progetto
I fondi fotografici del Comune di Lendinara diventano un racconto accessibile del proprio territorio, esplorabile attraverso la mappa, i temi e la voce. Il progetto dimostra che valorizzare un fondo iconografico vuol dire costruire attorno alle immagini un’esperienza capace di renderle comprensibili e significative per chiunque.
La base dati che alimenta il portale, le immagini descritte e tutti gli arricchimenti prodotti, è pubblicata e accessibile a tutti come data product nel catalogo pubblico di DPaaS: un dato aperto, riutilizzabile per nuove elaborazioni e adottabile da altri istituti che conservino patrimoni fotografici analoghi. È un esempio concreto di come gli strumenti di Ecomic lavorano insieme, trasformando un archivio locale in una risorsa condivisa per l’intera filiera culturale.
Engineering
Affidatario della realizzazione del prodotto per la valorizzazione del patrimonio culturale
CoopCulture
Affidatario della realizzazione del prodotto per la valorizzazione del patrimonio culturale
Heritage
4Science
Istituto Centrale per la Digitalizzazione del Patrimonio Culturale – Digital Library
Accompagna il progetto attraverso i propri Product Manager, che assicurano il raccordo tra le esigenze dell'istituto proponente e le capacità di Ecomic, garantendo supporto continuo e facilitando le attività di co-design.
Servizi Ecomic utilizzati
Trasformare i dati e creare prodotti e servizi
